Funzionalità/7 lingue
Tutti i tierGA

7 lingue

Allenati con parole tue — tutto il prodotto, il coach con IA e le email parlano inglese, spagnolo, italiano, francese, neerlandese, tedesco e portoghese.

La stessa risposta di chat mostrata in due lingue affiancate (p. es., ES + EN).
Vantaggi

Il coach, non solo i pulsanti

Allenati con parole tue — tutto il prodotto, il coach con IA e le email parlano inglese, spagnolo, italiano, francese, neerlandese, tedesco e portoghese.

Il coach, non solo i pulsanti

L'IA risponde nella tua lingua in modo nativo — sfumature incluse — non attraverso uno strato di traduzione che si sente.

Prodotto tradotto per intero

Ogni schermata, card e flusso è localizzato in tutte e 7 le lingue, non una traduzione parziale.

Anche le email

Le email di readiness e del riepilogo settimanale arrivano nella tua lingua.

Vocabolario ciclistico fatto bene

Le zone, gli sforzi e i termini di allenamento usano le parole che i ciclisti usano davvero in ogni lingua.

Cambia quando vuoi

Cambia lingua nelle impostazioni; le pagine pubbliche sono localizzate anche per i motori di ricerca.

Come funziona

Passo dopo passo

Gli stessi passi che trovi nella guida di aiuto.

01

Ridium rileva la tua lingua alla prima visita; confermala o cambiala quando vuoi in Account.

02

L'interfaccia, il coach della chat, le card e le notifiche seguono tutte la tua scelta.

03

Scrivi al coach in una qualsiasi delle 7 lingue — ti risponde nella stessa.

04

Le pagine pubbliche (eventi, simulatore, prezzi) sono disponibili in URL localizzati.

In azione

Screenshot

Schermate reali del prodotto, catturate con dati demo.

La stessa risposta di chat mostrata in due lingue affiancate (p. es., ES + EN).
Selettore di lingua nelle impostazioni dell'account.
Una pagina pubblica localizzata (p. es., eventi in italiano).
Domande frequenti

Prima di iniziare

Quali lingue?
Inglese, spagnolo, italiano, francese, neerlandese, tedesco, portoghese.
L'IA è davvero fluente?
Sì — il coach conversa in modo nativo in ogni lingua; non è un output tradotto a macchina.
Le email sono localizzate?
Sì, readiness e i riepiloghi settimanali arrivano in tutte e 7; le email base dell'account coprono le lingue principali con l'inglese come ripiego.
Posso usare una lingua per l'app e un'altra per la chat?
Il coach segue la lingua della tua app, ma se gli scrivi in un'altra lingua ti risponderà in quella.

7 lingue

Usa Ridium nella tua lingua e lascia che Ridium lavori sui tuoi dati reali di Intervals.icu.