Functies/7 talen
Alle tiersGA

7 talen

Train in je eigen woorden — het hele product, de AI-coach en de e-mails spreken Engels, Spaans, Italiaans, Frans, Nederlands, Duits en Portugees.

Hetzelfde chatantwoord naast elkaar in twee talen getoond (bijv. ES + EN).
Voordelen

De coach, niet alleen de knoppen

Train in je eigen woorden — het hele product, de AI-coach en de e-mails spreken Engels, Spaans, Italiaans, Frans, Nederlands, Duits en Portugees.

De coach, niet alleen de knoppen

De AI antwoordt native in jouw taal — nuance inbegrepen — niet via een vertaallaag die je voelt.

Volledig vertaald product

Elk scherm, elke kaart en elke flow is gelokaliseerd in alle 7 talen, geen gedeeltelijke vertaling.

E-mails ook

Readiness- en wekelijkse samenvattings-e-mails komen in jouw taal binnen.

Wielervocabulaire goed gedaan

Zones, inspanningen en trainingstermen gebruiken de woorden die renners echt gebruiken in elke taal.

Wissel wanneer je maar wilt

Wijzig de taal in de instellingen; openbare pagina's zijn ook gelokaliseerd voor zoekmachines.

Hoe het werkt

Stap voor stap

Dezelfde stappen die je in de helpgids vindt.

01

Ridium detecteert je taal bij je eerste bezoek; bevestig of wijzig hem wanneer je maar wilt in Account.

02

De interface, de chatcoach, de kaarten en de notificaties volgen allemaal jouw keuze.

03

Schrijf de coach in een van de 7 talen — hij antwoordt in dezelfde.

04

Openbare pagina's (events, simulator, prijzen) zijn beschikbaar in gelokaliseerde URL's.

In actie

Screenshots

Echte schermen uit het product, vastgelegd met demodata.

Hetzelfde chatantwoord naast elkaar in twee talen getoond (bijv. ES + EN).
Taalkiezer in de accountinstellingen.
Een gelokaliseerde openbare pagina (bijv. events in het Italiaans).
Veelgestelde vragen

Voordat je begint

Welke talen?
Engels, Spaans, Italiaans, Frans, Nederlands, Duits, Portugees.
Is de AI echt vloeiend?
Ja — de coach converseert native in elke taal; het is geen machinaal vertaalde uitvoer.
Zijn de e-mails gelokaliseerd?
Ja, readiness en de wekelijkse samenvattingen komen in alle 7; de basis-accountmails dekken de belangrijkste talen met Engels als terugval.
Kan ik één taal voor de app en een andere voor de chat gebruiken?
De coach volgt de taal van je app, maar als je in een andere taal schrijft, antwoordt hij daarin.

7 talen

Gebruik Ridium in jouw taal en laat Ridium werken op je echte Intervals.icu-data.